Wednesday, February 2, 2011

China Glaze - Recycle

China Glaze - Recycle is een kleurtje waar veel vraag naar is, vandaag mijn swatches en een kleine review over dit lakje!

China Glaze - Recylce is a colour which is very popular nowadays, today my swatches and a little review about this polish!


China Glaze - Recycle is een grijs lakje met een crème finish. Hij komt uit de Ecollection welke alweer een tijd uit is, deze is ook gewoon vast verkrijgbaar, het is dus geen limited edition collectie. Recycle is een ontzettend vervelend kleurtje om op foto vast te leggen, op bovenstaande foto kun je al zien dat mijn wijsvinger/middelvinger veel donkerder lijken dan de overige 2 vingers. De kleur is in real life ongeveer hoe hij eruit ziet op mijn ringvinger.

China Glaze - Recycle is a grey cream polish. It's from the Ecollection, which is available in most of the stores, it's not a limited edition collection, so you can still buy this polish. Recycle is one of the most irritating colours to fotograph, hmm can you see that my first 2 nails are way darker then my ringfinger/pinkie are? Just look at the colour on my ringfinger, I think that one is most colour accurate.

De meeste mensen zijn helemaal wild van dit kleurtje, ik denk dat je het meer echt mooi moet vinden, donkergrijze nagellak (en bruine lakjes) zijn niet de kleuren die mij erg vrolijk maken. Het kleurtje is mooi, maar ik zou hem niet zo snel kaal dragen. Applicatie is verder goed, zoals de meeste China Glaze lakjes. Ik heb op bovenstaande swatches 2 laagjes gebruikt.

The most people are totally wild about this polish, hmm i'm not the right person for dark grey (or brown) polishes, they just don't make me happy. So i wouldn't wear this polish without nailart. Application was good, just like the most China Glaze polishes are. I used 2 thin coats on above swatches.

Houden jullie van dit soort grijze kleurtjes? Are you in love with these kind of grey polishes?